Stuff that requires little focus, so you can just zone out and listen to the music
Minecraft
Need for speed
Rocket league
Mirrors edge (both)
MW
Any sports game
I play 2k or fifa while listening to podcasts