Basically if theres a tweet embed under the box you're posting in, the click goes below the typing box and forces the X app to open (android). This is a new bug i think.
Definitely not new, this s*** been happening for like a year